Sleepy Time Spell/Transcript — sofia

Below is a transcribed copy of the Sofia the First: Royal Magic episode "Sleepy Time Spell".

Speaker	Dialogue
Queen Nadia	Are you excited for your first sleepover, Layla?
Princess Layla	I think so. I mean, I'm excited to stay up late with my friends and play games. I may be a little big nervous about sleeping in a bed that isn't mine for the first time ever. Okay, I'm a lot nervous.
Queen Nadia	Well, I know who'll make you feel much better when it's time for bed. Bella, Winston, and Sir Squeaky.
Princess Layla	Thanks, Mom.
King Kareem	I still don't get why you named him Sir Squeaky.
Princess Layla	Dad.
Princess Sofia	Layla, you're here! Now we just need Camila.
Princess Camila	Hey, everyone.
King Roland II	Your friends are so... magical, Sofia.
Princess Sofia	I know! Isn't it great? Okay. Sleepover time! Baileywick set up beds for both of you so we can all sleep in the same room.
Princess Camila	I'll take this one.
Princess Layla	I guess this one's mine then.
Princess Sofia	Is the bed okay, Layla?
Princess Layla	Yes. It's just a little different than my own bed. But Bella, Winston, and Sir Squeaky will make me feel right at home. I hope.
Clover	Sof!
Princess Sofia	Clover!
Clover	Let's get this slumber party started!
Princess Camila	Pillow hop!
Princess Sofia	Serviosa!
Princess Camila	Ooh, I want one.
Princess Layla	Me, too.
Princess Sofia	Magic Hair Makeover!
Princess Camila	You look pretty in purple.
Princess Layla	And you look gorgeous in green.
Princess Sofia	Dance Party!
Clover	♪ Blue ribbon bunny! Who's a blue ribbon bunny? ♪
Queen Miranda	Time for bed, girls.
Princess Sofia, Princess Layla, Princess Camila, and Clover	Already?
Princess Sofia	But we're having so much fun.
Queen Miranda	And you can have more fun tomorrow. King Roland and I have an important royal visit first thing in the morning, so we need to go to bed now. Which means you need to go to bed now.
Princess Sofia	Okay, Mom.
Queen Miranda	That includes the band. Sleep tight, girls.
Princess Camila	Good night.
Princess Sofia	Sweet dreams.
Princess Layla	'Night. Okay, Layla, just go to sleep like you're at home.
Princess Sofia	Layla, are you okay?
Princess Layla	Uh, yeah. Just trying to get comfy.
Princess Camila	Bibbity bobbidy, poof!
Princess Layla	Oh! That's it. I can use a magic spell to help me fall asleep. Oof, here we go. "A sleepy time spell". What does it say? It's so dark in here. "It's time to sleep, don't make a sound, rest your head and come alive now"? No! It's "come lie down", not "come alive now". Bella, Winston, Sir Squeaky. Whoa! Come back here. Sir Squeaky, put that down. Whoa! Not cool, Sir Squeaky. Not cool. Bella! Do not brush Clover's hair with that. Stop it. You're gonna wake up Sofia. No. Bad stuffies. Bad stuffies.
Princess Sofia	Layla?
Clover	What? Hey! Save me from the stuffies, Sofia.
Princess Sofia	The stuffies?
Princess Layla	Sorry, Sofia. I'll go get them. Ooh!
Princess Camila	What's going on?
Princess Sofia	Layla's stuffies are... alive.
Princess Camila	Ooh, that sounds fun.
Princess Sofia	Not if the stuffies wake up Mom and Dad.
Princess Camila	I'll grab my wand.
Princess Sofia	Layla! What's going on?
Princess Layla	I tried to cast a spell, but I said the words wrong, and I accidentally brought my stuffies to life. Sorry.
Princess Sofia	Why were you trying to cast a spell?
Princess Layla	Because... well, um-- That's Sir Squeaky.
Princess Sofia	Oh! We can't let those stuffies wake up my parents. There's an important royal visit in the morning.
Princess Layla	I know. But they all ran off in different directions.
Princess Sofia	We can split up and help you find them.
Princess Camila	Then turn them back to normal with a reversal spell.
Princess Layla	Okay, great. I'll go this way. You go that way. Thanks.
Princess Camila	There you are, Sir Squeaky. Okay, that does look like fun, but I can't let you break their chandelier. Undoosio! One down, two to go.
Princess Sofia	Gotcha! Whoa! Whoa! Whoa! Undoosio!
Princess Layla	Whoa! Bella ran into that closet.
Princess Sofia	That's my mom and dad's room.
Princess Layla	What?
Princess Camila	Your parents sleep in the closet?
Princess Layla	It's not a closet, Camila. It's their bedroom. This is terrible. She's gonna wake up your parents for sure.
Princess Sofia	No, because we're going to sneak in there very quietly and get her before she wakes them up.
Princess Layla	Okay. All right. We can do this.
Princess Camila	Let's go!
Princess Sofia and Princess Layla	Shh!
Princess Layla	Bella, where are you? It's so dark in here.
Princess Camila	Oh. I'll turn on the lights.
Princess Sofia and Princess Layla	No!
Princess Sofia	There she is.
Princess Layla	Bella, leave the king's crown alone.
Princess Camila	Yeah, it's way too big for you.
Princess Layla	I'll get her. Ah!
King Roland II	Who's invading?
Queen Miranda	It's just the kids, Rolly. What's going on?
Princess Layla	It's my fault. I'm so sorry I woke you up. I know you have that important visit in the morning.
Queen Miranda	It's all right. We're parents. We're used to not getting a lot of sleep. What's the matter?
Princess Sofia	I'll go talk to her.
Princess Camila	Oh, it's just a runaway teddy bear. I'll take care of it, Your Majesties.
Princess Sofia	Layla? Are you okay?
Princess Layla	No. I cast a spell that ruined your sleepover and woke up your mom and dad.
Princess Sofia	It's all right. But I don't understand what's going on. Why did you do that spell?
Princess Layla	I don't wanna say. It's too embarrassing.
Princess Sofia	Layla, I'm your friend. You can tell me anything. ♪ When something isn't right And you keep it all inside Things can get worse It may even seem like you are cursed But if you tell and friend On whom you can depend They can help you deal Once your feelings are revealed So open up 'Cause if you share Then all your friends Will show they care We will take the lead, yeah In your time of need, yeah If you open up We will be there If you open up ♪
Princess Layla	This sleepover... is the first one I've ever been to, and I couldn't fall asleep. So I cast a spell that I hoped would make me sleepy, but instead, I said the wrong words and woke up the stuffies.
Princess Sofia	I get it. It can be tough falling asleep in a new place. You should've seen me on my first night in the castle. I wound up sleeping in the window seat. But now that you've told me, I can help you fall asleep.
Princess Layla	♪ I opened up ♪
Princess Sofia	♪ You opened up ♪
Princess Layla	♪ I finally shared ♪
Princess Sofia	♪ You shared ♪
Princess Layla	♪ And now my friend ♪
Princess Sofia	♪ Now a friend ♪
Princess Layla	♪ Has shown she cared ♪
Princess Sofia	♪ Has shown she cared ♪
Princess Layla	♪ You will take the lead, yeah ♪
Princess Sofia	♪ In your time of need, yeah ♪
Princess Layla	♪ 'Cause I opened up ♪
Princess Sofia	♪ You opened up And I will be there ♪
Princess Layla	♪ I just have to open up ♪
Princess Sofia	♪ We will be there ♪
Princess Layla	♪ I opened up ♪
Princess Sofia	What else helps you get to sleep?
Princess Layla	Well, at home I usually have some tea before bed. Then my mom sings me a lullaby.
Princess Sofia	I'll get the tea.
Princess Camila	And I'll sing the lullaby.
Princess Layla	Thank you.
Princess Camila	You ready for your lullaby?
Princess Sofia	Ooh, I'll sing, too. What song are we doing?
Princess Camila	I was going to make one up.
Princess Sofia	Even better.
Princess Camila	♪ We had so much magical fun this night ♪
Princess Sofia	Hmm. ♪ When those stuffies came to life and took flight ♪
Princess Camila	♪ But now it's time to close our eyes real tight ♪
Princess Sofia	♪ And dream of bunnies till the morning light ♪
Clover	Yeah, that's my kind of lullaby.
Princess Sofia	Did you like the lullaby, Layla?
Princess Camila	I'll take that as a yes. Good night, Sofia.
Princess Sofia	Good night, Camila. Sleep tight, Clover.
Clover	We'll see about that. I got my eyes on you, stuffies. Don't even think about any magic funny business.